В 1995 году Джонас — замкнутый и робкий подросток, который прячет свои мысли от всех. Он сомневается в каждом шаге, боится ошибиться. Проходит 18 лет, и перед нами уже другой человек — харизматичный, порывистый, но всё так же не нашедший внутреннего покоя. Эти две истории перекликаются, словно зеркала, показывая, как изменился и в то же время остался прежним.
Теперь ему тридцать, и он пытается обрести гармонию, но прошлое не отпускает. Вспышки эмоций, неожиданные поступки — всё это следы юношеской неуверенности, которая теперь проявляется иначе. Два периода его жизни связаны невидимой нитью, и каждый помогает понять другой.
